شعار برنامج

 

UNAI_LOGO_A.pdf

 

موجهات حول استخدام شعار برنامج الأثر الأكاديمي للأمم المتحدة

شعار برنامج الأثر الأكاديمي للأمم المتحدة (يشار إليه "بالشعار") والمنصوص عليه في هذه الموجهات يدعو لاستخدام البحث العلمي، والإستطلاع الفكري في خدمة الإنسانية، والإلتزام بقيم، وتفويضات، و أهداف الأمم المتحدة، واستخدام التعليم كأداة لتطوير الاعتدال، والإندماج الإجتماعي. وعمومية الشعار أساسية لتطوير أهداف برنامج الأثر الأكاديمي للأمم المتحدة من خلال الأفراد أو الشراكات. ولهذا الغرض فإن شعار برنامج الأثر الاكاديمي للأمم المتحدة يساعد على لفت الإنتباه للحاجة الملحة لتعزيز أهداف التنمية المستدامة وتوجيه الاهتمام العالمي عبر مؤسسات التعليم العالي ومراكز البحث العلمي.

وقيمة شعار برنامج الأثر الأكاديمي للأمم المتحدة تم تعزيزه  وذلك بالسماح بالاستخدام المناسب لشعار البرنامج ولأغراض  تلك الموجهات . وقد حافظ الشعار على قيمته بمراقبة استخدامه بدقة وعدم اساءة استخدامه . وتستطيع المؤسسات، والشركاء2، و الداعمين3  الأعضاء1 لبرنامج الأثر الأكاديمي للأمم المتحدة المساعدة في الحفاظ على قيمة الشعار وحماية العلامة، وذلك بعدم استخدام الشعار عندما لا يكون لائقاً استخدامه كما هو مبين في القسم 1 من موجهات استخدام الشعار.

يعتبر الشعار ملكية فكرية للأمم المتحدة. وهذه الموجهات تحكم استخدام الشعار من قبل المؤسسات، والشركاء، والداعمين الأعضاء في برنامج الأثر الأكاديمي للأمم المتحدة. وتحتفظ الأمم المتحدة بحق اتخاذ الإجراء القانوني المناسب في حالة خرق الموجهات. والإجراء المناسب قد يشمل لكنه لا يقتصر على : اسقاط عضوية المؤسسة، أو الشريك، أو الداعم وإزالة اسم المؤسسة، أو الشريك، أو الداعم من قائمة المشاركين. وفي حالة أي اشتباه في اساءة استخدام يتم ارجاعه لمدير العلامة الذي يقوم بتقييم حالة استخدام الشعار. ويمكن التواصل مع مدير العلامة عبر academicimpact@un.org    .

 

1 "مؤسسة عضو" هي أي مؤسسة تعليم عالي تمنح درجات أكاديمية وقامت بالتقديم لنيل عضوية برنامج الأثر الأكاديمي للأمم المتحدة.

2 "الشركاء" هم المنظمات والتي تدعم العمل في برنامج الأثر الأكاديمي للأمم المتحدة وتطوير البرنامج بالتعاون مع الشركاء الآخرين برعاية الفعاليات، ومشاريع البحث، واصدارات برنامج الأثر الأكاديمي للأمم المتحدة.

3 "الداعمين" هي المكونات التنظيمية الأخرى التي تعبر عن دعمها لبرنامج الأثر الأكاديمي للأمم المتحدة ورغبتها في تطوير وتعزيز أهداف برنامج الأثر الأكاديمي مثل تعليم المواطنة العالمية من خلال النشاطات والفعاليات.

1. استخدام شعار  شعار برنامج الأثر الأكاديمي للأمم المتحدة    

 

 

 

 

 

 

 

 

 

      

تمنح الأمم المتحدة المؤسسات والشركاء الأعضاء حق استخدام محدود للشعار، وهي النسخة الإنجليزية الموضحة أعلاه.  والشعار متاح بست لغات من اللغات الرسمية للأمم المتحدة وهي: العربية، والصينية، والإنجليزية، والفرنسية، والروسية، والأسبانية وهو متاح للتحميل من موقع برنامج الأثر الأكاديمي للأمم المتحدة والسياسة العامة للأمم المتحدة هي السماح للمؤسسات، والشركاء، والداعمين لبرنامج الأثر الأكاديمي للأمم المتحدة باستخدام شعار برنامج الأثر الأكاديمي فقط في سياق نشاطاتهم تطوير برنامج الأثر الأكاديمي للأمم المتحدة واهدافه، لكن ليس بأي اسلوب يفترض أو يتضمن أن الأمم المتحدة قد صادقت أو وافقت على تلك النشاطات، و المنتجات، و/أو الخدمات للمؤسسات، أو الشركاء، أو الداعمين المعنيين بالأمر، أو أن الأمم المتحدة هي مصدر أو ممول أي من تلك و المنتجات، و/أو الخدمات.

 

 

 

ولكل الاستخدامات المقترحة للشعار، وتشمل الأذن من منظمات الأمم المتحدة، يجب الموافقة عليه من مدير العلامات. وتحديداً، الرجاء ملاحظة أن الاستخدامات الآتية غير مسموح بها :

  • أي استخدام للشعار كمكون لشعار ، أو علامة المؤسسة، أو الشريك، أو الداعم أو عناصر أي علامة أخرى.
  • أي استخدام للشعار بغرض الترويج أو الإعلان عن منتجات، أو خدمات و/أو نشاطات أخرى يكون الغرض منها تجاري.
  • أي استخدام للشعار كعنصر تخطيطي للمواقع الإلكترونية، و مواد الإنترنت الأخرى، أو المواد المكتبية، أو بطاقات العمل، أو أي مطبوعات أخرى.
  • أي استخدام للشعار يفترض أو يتضمن اشارة إلى توثيق، أو ختم بالمصادقة من قبل الأمم المتحدة على النشاطات، و الخدمات، و/أو المنتجات.

 

2. القوانين التي تحكم إعادة اخراج أو عرض الشعار

وللحفاظ على انسجام عرض الشعار من قبل المؤسسات، والشركاء، والداعمين الاعضاء هو جانب مهم من جوانب  استراتيجية الدفاع عن مبادئ برنامج الأثر الأكاديمي . عليه عندما تقوم المؤسسات، والشركاء، والداعمين الأعضاء بتضمين الشعار في موادهم للاستخدامات المسموح بها والتي تتطلب التقيد الصارم بالموجهات الواردة أدناه فيما يتعلق بإعادة اخراج أو عرض الشعار. للمزيد من التوجيه ، راجح القسم 3 الذي يوضع أنواع الاستخدامات المسموح بها للشعار.

  • إعادة اخراج الشعار. يجب أن تتم معاملة الشعار كعنصر متفرد وأن تكون اعادة اخراج حجمه تناسبية. والمستخدمين المفوضين للشعار مطالبين باستخدام العمل الفني الذي حدده برنامج الأثر الاكاديمي للأمم المتحدة في الموقع الإلكتروني في قسم "شعار برنامج الأثر الأكاديمي للأمم المتحدة". ولا يجوز اعادة اخراج الشعار باليد، أو تبديل صياغته بصياغة أخرى. و يمنع  تعديل شكل ظهور الحروف أو اعادة سحبها بأي طريقة أو إعادة اخراج الفراغات بينها.
  • لون الشعار. يجوز إعادة اخراج الشعار بألوان أو باللونين الأسود والأبيض . وعندما يراد استخدام نسخة ملونة من الشعار، يجب أن لا يتم تعديل الألوان الأصلية للشعار المنصوص عليها في موقع برنامج الأثر الأكاديمي للأمم المتحدة. وللتأكد من قابليته للقراءة، يجب أن تعرض النسخة الملونة على خلفية بيضاء أو بلون خفيف. ويجوز  إعادة اخراج  الشعار  باللونين الأسود والأبيض على خلفيات أخرى. و يجب أن لا يتم استخدام الأضواء والظلال في اعادة اخراج الشعار عندما يظهر بالألوان.

مواصفات اللون كالآتي :

البرتقالي >

سماوي 10فوشي 45أصفر 100أسود0

  •  

الازرق >

سماوي 100فوشي 80أصفر 18أسود5

  •  

 

  • ظهور الشعار. يجب أن يظهر الشعار في كل المواد التي يتم استخدامه فيها منفرداً، غير مصحوب بصور منافسة له. ويجب أن يظهر الشعار رأسياً ويجب استخدامه كجزء من عبارة أو جملة أو مصاحباً لرمز أو مكون تخطيطي لا يتعلق به . وعندما يتم استخدام الشعار يجب أن يكون مصحوباً بعبارة " عضو برنامج الأثر الأكاديمي للأمم المتحدة" أو " شريك برنامج الأثر الأكاديمي للأمم المتحدة" إذا كانت المنظمة منحت عضوية برنامج الأثر الأكاديمي للأمم المتحدة.
  • حجم الشعار . أقل عرض للشعر هو :
  • للطباعة : 1 بوصة .
  • للموقع الإلكتروني : 100 بيكسل.

 

3. أنواع استخدامات الشعار  

المؤسسات، والشركاء، والداعمين الأعضاء الذين يرغبون في استخدام الشعار في فعالية، أو اصدارة، أو منتج، يجب عليهم الحصول على الموافقة الخطية المسبقة من مدير العلامات. وعندما يتم منح الاذن بالاستخدام يجب أن يستخدم الشعار مع الشعارات الأخرى، للأعلام، أوالدعوات، أوالبيانات الصحفية، أو الإصدارات وفقاً لأحكام وشروط الموجهات التي تحكم استخدام الشعار.

المؤسسات، والشركاء، والداعمين الأعضاء الذين يرغبون في استخدام الشعار عليهم تقديم طلب بذلك لمدير العلامات في فترة أقلاها قبل شهر مسبقاً.

  • العلم : عندما يوضع الشعار مع شعارات الشركاء المتعددة ، يجب منح شعار برنامج الأثر الأكاديمي للأمم المتحدة موقع بارز من بين الشعارات الأخرى، وتتساوى بقية الشعارات درجة متساوية من الظهور.
  • الدعوات: يجب ان تتضمن الدعوات الشعار والنص النموذجي الثابت الآتي :

برنامج الأثر الاكاديمي للأمم المتحدة هو مبادرة تهدف إلى مواءمة مؤسسات التعليم العالي مع الأمم المتحدة بهدف الدعم والمشاركة الفاعلة في تحقيق أهداف الأمم المتحدة والتي تشمل تطوير وحماية حقوق الإنسان، وتوفير التعليم للجميع، والاستدامة، وحل النزاعات.

  • المؤتمر الصحفي. في الشراكات التي تتضمن شركاء متعددين، من الأهمية بمكان إعطاء الشعار مكان بارز بينما تنال بقية الشعارات درجة متساوية من الظهور. ويجب ترك مساحة كافية بين كل شعار وآخر.
  • الإصدارات. المؤسسات، والشركاء، والداعمين الأعضاء الذين يرغبون في اخراج الشعار في اصدارات تتعلق بتفويض، وأهداف، وقيم المبادرة يتم تشجيعهم على استخدام الشعار في مثل تلك الإصدارات. للمزيد من المعلومات الرجاء الاتصال بمدير العلامات.

4. استخدام الاسم والعلامة الرسمية للأمم المتحدة

استخدام اسم وعلامة الأمم المتحدة وأي اختصارات يتم قصره  على الأغراض الرسمية للمنظمة وفقاً لقرار الجمعية العامة للأمم المتحدة رقم 92(1) بتاريخ 7 ديسمبر 1946م. ووفقاً لقرار الجمعية العامة للأمم المتحدة، تعتمد سياسة الأمم المتحدة على عدم منح تفويض استخدام علامة الأمم المتحدة خارج مؤسساتها. وأي استخدام مقترح لعلامة الأمم المتحدة خارج مؤسساتها يتطلب تفويض خطي مسبق من الأمين العام للأمم المتحدة  . ويتم تقديم مثل هذا الطلب إلى مكتب الشؤون القانونية، الأمم المتحدة، نيويورك ان واي 10017 أو عبر الفاكس :1416- 367(917)، وأي اشتباه في أي اساءة استخدام لاسم وعلام الامم المتحدة تتم إحالته لمكتب الشؤون القانونية في الأمم المتحدة.